In the land of the Caten brothers, fashion is sporty and is inspired by their home country, Canada. What's new for this spring-summer season? Bold sportswear outfits for girls and boys with lots of playing around with the Dsquared2 logo and the maple leaf. The cuts are oversized for a cool attitude. Bralette which is the iconic piece of the season, arrives in the girls' locker rooms. The colors are minimalist. Orange, red and blue complement the whites, grays and blacks. Twin brothers Dean and Dan are a close-knit tandem full of energy, which is perfectly transcribed in this children's line inspired by their adult collections. The designers thus pass on their passion for fashion to the little ones.